我愛的那個男孩子



沒想到這一次再寫些什麼東西剛好是一年後的10月3日。
少年的我會祝小川哲也生日快樂,但現在不會了。
我想寫些別的東西。

2013年的秋天我在涉谷的一家夜店,當然是為了見他。台上跳舞的他眼睛有光,非常開心的樣子,舉手投足都十分堅定;然而,下了台後的他,被五六個dancer圍著,即使年齡已經不小,在一群年輕人的包圍下依舊像個努力將無措隱藏的新來者,被摸頭,搭背勾肩,他臉上帶著定定小小的微笑,喝著顯然不含酒精的氣泡飲料,舞者們在一旁起鬨鬥舞,他也只是笑著,身體最小幅度隨著節奏擺動。四下張望時你以為和他對上了眼,卻發現他看向的是更遠更虛無沒有目的的所在。

不知道他的人一定不會相信這和剛剛台上閃閃發光獲得最多尖叫聲的是同一個人吧。

我想這就是我們這麼愛他的原因,他是這麼個,脆弱和堅強的綜合體。總覺得自己有義務守護他,總覺得全世界有義務不辜負他。

現在換他守護別人了嗎?我還是不這麼想,那就請他的另一半一起守護他吧。

我喜歡的這個人從不是個王子,不需要去解救公主。






[PR]
# by LadyCatshark | 2017-10-03 16:11 | 風を追いかけて

anyway




來寫點廢話,因為我暫時性瘸腿,移動不便,生活很廢,依然只能廢話。

打電話給哈喔,謝謝他幫忙,沒有他鼓勵我就不會去甄選,沒去甄選我就不會被選上;笑說為何那麼久才通知我結果而且剛好就在我車禍之後,他說搞不好就是因為上一個選上的車禍掛了喔,所以才輪到你。喔喔啊結果選到一個也車禍但剛好沒掛的阿哈哈,當下覺得非常欠打好笑但這幾天倒是越來越心慌,說要寄來的影片一直還沒收到,發去的mail也沒回音,我只剩三個禮拜了啊你們這些藝術工作者們,不要折磨我,或是,即使一覺醒來覺得也不該把機會給這個風險尚存的跛腳女,要再給下一個既沒有車禍四肢也完好的傢伙,也請,即刻通知我好嗎?

把這些話誠實地打出來才發現自己實在是非常,非常的平凡啊!廢話。

就像每次哭著把內心話說出來才發現自己實在是非常,非常欠打啊!

就這樣keeping on and on keep on and on on(打出來才發現自己無意識打出Because of you的rap)


廢話啊廢話,28歲的廢柴啊廢柴。

真想讓16、18、20、22歲的你看看這副鳥樣。

calmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm down.








你這笨蛋,calm down.
[PR]
# by LadyCatshark | 2016-10-03 16:32 | Bark Bark Bark!!

那些令人心酸的瞬間



a0151093_234229.jpg





let people wonder

let them laugh

let them frown

you know I'll love you

till the moon's upside down

don't you remember

I was always your clown

Why try to change me now






世間如此險惡多舛啊,男孩們終於走到了不能再自稱少年的一天。

他是否也有過那麼一天呢?咬著牙想和全世界對抗。是的你要知道,我會一直愛著你,直到月亮不再有陰晴圓缺、四季不再更迭。他說。

當時的他以為他能戰勝一切。






而當時的他沒聽到的回答是,希望能一直看到你的笑容。

這是我待在你身邊的理由,生活在世總有那麼多未知不定,所以就讓人們笑吧、或讓人們的敵意似水流。但請記得,我也愛你。



他在心裡想了好久、斟酌了好久,這麼多年來,終究沒說出口。







...
[PR]
# by LadyCatshark | 2016-05-04 02:35 | 風を追いかけて

只是想碎念而已


韓國的SNL啊,無意間看了高校理科生文科生的對決,哈哈哈地笑了覺得心有戚戚焉,於是點進了其他相關視頻,結果怎麼會這樣呢一點兒一點兒都不好笑三白眼神死死的看了十幾個,原來唯一好笑的一開始就被我看掉了啊真是哀傷,韓國人我果然跟你們不同調啊其實也沒什麼好哀傷。
p.s.看到他們請到Chloe Moretz去詮釋對韓劇入戲太深的外國女子覺得這題材不錯欸超好發揮的啊結果看了一點兒一點兒都不好笑喔喔喔!


怎麼心頭那些重重沈沈時而讓人流淚時而讓人歡欣的瞬間我都無法把他們記下來卻只能打出這些垃圾話呢???這一定就是成長吧嗯啊就這樣吧。




2016年的我是否跟印刷品不合呢?看那誰自費出版的散文小品看了十五分鐘越看越不對勁仔細瞧了瞧才發現這它馬的是一本橫向印刷卻往右翻的神祕書籍,我說他馬的印刷店老闆你要是還有點職業道德良心為何不阻止該女做出如此天雷滾滾的決定?昨天看起另一本長篇小說,看了十幾分鐘突然發現這頁最後一句對不上下頁另一句,再仔細瞧瞧它馬的七十五頁接三十三頁是怎麼回事?我急急往前翻欲知自己到底錯過了什麼翻到第一頁更扯這哪裡是沙小第一頁開頭就給我第六十六頁,好算了不跟你計較那一到三十三頁它馬的到哪去了,我翻遍整本書,都沒有。

人生啊人生,有一就有二。



到底有多少垃圾話儲在我體內?在我和隔膜下隨著一呼一吸蠢蠢欲動,在我曲曲折折毫不大方的小腸過道裡因為消化系統欠佳遲遲等不到被排泄的那天?我明明有那麼多話想說,浪漫一點的、文藝一點的、對他的愛對誰的愛、或是我本人下顎關節被鋸開等等的心路歷程,但怎麼會這樣呢,說出口的盡是廢話。


那就試試看,深呼吸,呼,我們試著不要說廢話,我們試著不要急欲說出一些幽默的東西取悅他人(好笑的是,23歲以前我打出的東西一點也不幽默咿嘿)

這五年來發生了些什麼事呢?什麼一些其實一點也不磅礡偉大的人生歷程擰緊了我像一條濕抹布,把我掛在一旁鋁架上就著不太充足的日照慢慢風乾。然後心靈外表頭腦都皺巴巴的我就這樣現身。唉呀又要變自怨自哀肚臍眼文學了嗎千萬不要,操它馬的人生歷練,沒這種東西,時間自顧自地走過,歷練個屁,我只不過是睡著了然後醒來,只是醒來的途中今天愉快一些另一天討人厭一些,一些一些一些累積如中科工廠隨東北季風吹來我窗角的積塵,這就是人生吧,我想就這樣下個通俗的結論,但實在太敷衍太遜,所以就算了,自己都搞不太清楚的東西哪來的結論?





....
[PR]
# by LadyCatshark | 2016-05-02 01:01 | Bark Bark Bark!!

Just like oil on my hand



頭暈啊頭暈



頭昏腦脹啊頭昏腦脹



我不信神,但有時我會想問,神啊,你想我該怎麼樣?


她告訴我你知道嗎有個宗教叫做飛天麵條教喔!宇宙來的義大利麵狀的外星生物,信徒們在駕照身分證保險換上頭帶不鏽鋼煮麵鍋的證件照。喔喔所以這算是受洗的象徵了?我問。應該是喔。


我時不時會想到麵條教的事情,快樂的時候不快樂的時候,要說得到了些時麼啟發倒也是沒有,就只是像電視廣告一樣溜溜溜的進了我的腦海裡,大概就像是高齡已九十的劉伯伯那樣的程度。


於是我又想,我搞不太懂自己,就像我搞不太懂義大利麵狀外星救世主,搞不太懂長捲髮蓄鬍會飛天的麻原彰晃,搞不太懂那兩個月與我比鄰而居的池田大作(的信徒們),這世界難解的事情好多啊。
[PR]
# by LadyCatshark | 2016-04-25 17:06 | Bark Bark Bark!!


那就來說點什麼,但說得出些什麼嗎?

別老是看著自己啊,並不好看,我那了無生氣的雙眼,向下的嘴角。

我說台灣的天氣未免他馬的太熱了啊!汗水流過頸脖,腋下潮濕,我說台灣的天氣未免天殺的太熱了啊!

想抓回些什麼呢?

這一切都像場夢一樣。

就讓我想說什麼就說出來,沒有重點,沒有章法的條列,我甚至懶得切換輸入法打出句點,縱使我多麼痛恨字句沒有確切終結。

終結啊終結啊終點。那位中文系的女孩很會押韻,我也很會押韻,但我懶得押韻,就像我懶得給這些字句給這些文章找終點,沒有目標,哪來的終點?

我看著手機裡的相片四月初春時櫻花簡直繁盛的不像話,北千住的道路旁沒有任何一個觀光客賞櫻花,我想不出當時的心情了,我是個好女孩啊,我一定是的。是個麻煩到自己都厭煩的好女孩啊,一定是的。
[PR]
# by LadyCatshark | 2014-09-25 16:55 | Bark Bark Bark!!

此時此刻。


今天是2013年11月9日,赴日一個月又零九天的日子。說長,還真不長,還不到能悠遊度日的長度。

然後是弟弟的22歲生日。

在前幾日好近好進如同路上正常生活的你我交會時那樣的距離看到了涼平(還有龍一),我要認真的把那天晚上的各種念頭感想寫出來,一定要的,但還不是現在。

目前想做的事突如其來,阿部芙蓉美的 "cinema"這首歌最近幾天在腦海中盤旋不去,通勤時別聽的好,我是個能在東西線飯田橋轉JR那不到三分鐘的站內路程都能大哭一場的女子。(或是神經病)

於是想來翻譯歌詞。


cinema (from Album沈黙の恋人 )

詞/曲:阿部芙蓉美

もう二度と会えない人
胸の奥のスクリーンに映した
何の音も聴こえない
モノクロの部屋の中

振り向いて
いつかのシネマのように

君を想う

もう一度行きたい場所
水溜まりのスクリーンに注いで
何度でも覗き込む
風の中、空の下

誘って
いつかのシネマのように

旅は続く

無限の暗闇で私は再びプロローグを再生する


心底的螢幕映出了
再也見不到的人
在這黑白的房間裡
什麼聲音也聽不到

轉過頭
就像曾經的那座電影院

想著你

雨後積水映出了
還想再去一次的地方
在風中, 天空下
無數次探頭窺伺

就像曾經的那座電影院
指引著我

旅途還在繼續

無限的黑暗中我將再次重播序曲









然後,我要去讀書了。
[PR]
# by LadyCatshark | 2013-11-09 21:39 | anyelsewhere

ウララ。